Community Interpreting Level 1 · 25/09/2024

Course name

Community Interpreting Level 1

Course code

VOC-INT1-DA-F/24-1AA

Introduction to the course

This course provides a fantastic starting point for anyone who would like to gain an understanding of community interpreting, whether that be for personal interest, or as the first steps on the journey towards becoming an accredited professional community interpreter.

Community interpreters are becoming increasingly important in society, particularly in cities where a variety of languages are spoken. The interpreter supports those who do not have English as a first language to better access public services and engage in social situations which would otherwise not be possible.

This course may appeal to learners who have gained ESOL Level 2 qualifications (and higher) or who speak any languages in addition to English.

This course may also be of interest to those with an interest in language and communication in context or in public services in the UK. The course will also appeal to those who wish to learn how to be a better communicator.

What will I learn?

The course will cover:

- The role of the interpreter
- The sectors where interpreters may be required to work
- The language skills required when working in the community (including how language changes depending on the situation and the importance of a basic understanding of grammar)
- How public and voluntary service sectors work and their interaction with the community
- And more

What are the entry requirements?

You must be aged 19 or over (as at 31st August 2024) and be a UK resident.

A high level of written and spoken English language (at least ESOL Level 2, IELTS 6.5, or CEFR C1) and at least one other language spoken at a fluent level.

Please also be sure you have enough time each week to attend all classes and to complete any homework assignments outside of class.

If you live within Greater London, you will need to have the right to live in the UK for at least 12 months from the start date of the course.

If you live outside of the Greater London area, you will need to have lived in the UK for the past three years and also have the right to live in the UK for the duration of your course.

What do I need to bring with me to class?

Please bring a pen, note paper or note book, and a folder to store any handouts.

This course has some elements delivered online, so you will need access to a computer or laptop and an internet connection. (Please note that a smartphone or tablet will not be suitable)

If you do not have the necessary IT equipment, you can still apply for the course as there may be opportunity for equipment loan depending on your personal circumstances.

What can I do after my course has finished?

Upon completion of this course you can progress onto the Level 2 Certificate in Preparing for the Community Interpreting Role course

Price

£246.60

Available concessions

This course may be free depending on your annual earnings - please see our fee policy for further information

Qualification Title

Award in Understanding CommunityInterpreting

Qualification Level

1

Awarding Body

Ascentis

End of course assessment method/s

Portfolio

Course start and end dates

25-Sep-2024 to 13-Dec-2024

Time and day

03:50 pm to 05:30 pm (Wed)

Course duration

11 weeks / 36.7 hours total

Site

Guildhall

Site Address

Guildhall, 2 High Street, Kingston Upon Thames, Surrey, KT1 1EU

How do I apply?

Please complete the enrolment form using the link below.

A member of Kingston Adult Education staff will then contact you to confirm your eligibility, send you the initial assessment, and take payment if necessary.

Please note that your place on the course cannot be confirmed until this has taken place.

What should I do if I have any questions?

For help or more information, please email:
skillsforworkandlife@kingston.gov.uk

Or call one of the numbers below:

07511045147 (if your enquiry is about a vocational course; line is open Mondays, Wednesdays, and Thursday mornings)

or

07523931498 (if your enquiry is about a digital skills course; line is open Monday afternoons, and Thursdays and Fridays)

or

07511045124 (if your enquiry is about an English or maths course; line is open Monday to Thursday)

Enrolment link

https://bit.ly/KAE-L1CI2425